Když se Nobby pro Narlene až moc civilizovaným, SpongeBob a Patrik mu pomáhají vzpomenout si na své vidlácké způsoby. // Perch a jeho kamarád Harvey přinášejí zprávy z Korálového tábora, přičemž ale narazí na důkaz o absurdní konspiraci!