Starostka Goodwayová a Alex vyráží na loďce na vodu, aby se podívali na velrybku. Ale bouře odnese loďku na moře. Je jen na Tlapkách, aby je zachránily! // Ryder zjišťuje, že koza Garby uvízla na útesu! Snaží se Garbyho zachránit, ale uvízne přitom také. Volá tlapkám o pomoc, ale vypadne mu Tlappad a spadne z útesu!