Paddington és Paddingtron Windsor Gardens-ben hősködnek, miközben a robot megismerkedik a különböző érzésekkel. // Paddington igyekszik higgadt maradni vészhelyzetben és megállítani egy szökevény autót.