Egy gyilkosság nyomai a helyi illegálisan működő kaszinóba vezetnek, ezért Rex és Hudson, a kiemelt bűnügyek csapata beépül egy estére a szerencsejátékosok világába. A tiltott szerencsejáték mellett azonban fegyvercsempészetre bukkannak. Ráadásul Sarah-t kellemetlen meglepetés éri, amikor a kaszinóban összetalálkozik a barátjával.

Hrají: John Reardon, Mayko Nguyen (Sarah Truong, Hudson munkatársa), Kevin Hanchard, Justin Kelly (Jesse Mills, informatikus, Hudson társa), Diesel vom Burgimwald
Režie: Eleanore Lindo, Felipe Rodriguez, John Vatcher (2021)