Úvodný diel nového seriálu! Mladí kuchári Mike a Burák opúšťajú brány väzenia a vyrážajú do Janovych Lázní, kde Burák zdedil krčmu. Počas komických situácií sa zoznamujú s obyvateľmi mestečka. Keď konečne objavia svoju krčmu, čaká ich šok. Čo s ruinou, v ktorej sa nedá ani čapovať pivo? Prvotný nápad je zbaliť kufre a zmiznúť. Ich rozhodnutie zmenia nečakané okolnosti. Seriál s vôňou jedla a chuťou života. Hrajú: J. Prachař, J. Dolanský, K. Leichtová, L. Polišenská, P. Štěpánek, S. Babčáková, J. Polášek, D. Gránský, B. Seidlová, P. Batěk, L. Krobotová, M. Suchánek, L. Rybová a ďalší. Réžia: L. Kodad.