Roxy nagy meglepetés bulit szervez Lila Teknőcnek, még pedig a kikelésnapjára. Zing tortát süt, mindenki más meg ajándékot készít. Mikor eljön a nagy pillanat derül ki, hogy Roxy rosszul tudta Lila Teknőc kikelés napját.