Zielgruppe= 6 LizenzInhaber= ZDF In Frankfurt wird Heidi bereits sehnsüchtig von Clara erwartet. Seit ihre Mutter gestorben ist, kann sie die Beine nicht mehr bewegen und verbringt ein recht trostloses Leben im Rollstuhl. Da ihr Vater oft auf Reisen ist, übernimmt das strenge Fräulein Rottenmeier die Erziehung. Sie will sich erst davon überzeugen, dass Heidi „geeignet" ist. Schnell ist ihr klar: ein so kleines, ungebildetes Mädchen aus den Bergen passt nicht zu ihrer sensiblen Clara. Nachdem Heidi auch noch einiges Chaos in dem gepflegten Ambiente der Villa Sesemann anrichtet, gibt Fräulein Rottenmeier Dete unumwunden zu verstehen, dass sie Heidi am nächsten Tag direkt zurück in ihr Dörfli bringen soll. Doch Fräulein Rottenmeier hat ihre Rechnung ohne die beiden Mädchen gemacht. Als sie sich das erste Mal heimlich begegnen, schließen sie sofort innige Freundschaft und schmieden einen Plan, damit Heidi bei den Sesemanns bleiben kann. Sprecher/in: Heidi: Léa Mariage Peter: Nando Schmitz Großvater: Helmut Krauss Tante Dete: Nana Spier Peters Großmutter: Luise Lunow Karl: Nicolas Rathod Theresa: Zalina Sanchez Willi: Moritz Richter Clara: Maria Hönig Fräulein Rottenmeier: Liane Rudolph Herr Sesemann: Wolfgang Wagner Hans: Rainer Doering Frau Keller: Cathleen Gawlich Herr Keller: Hans-Jürgen Dittberner Der Schaffner: Frank Ciazynski Der Lehrer: Dirk Bublies Herr Bahner: Gerald Schaale Bärbel: Almut Zydra Brigitte: Gundi Eberhardt Erzählerin: Petra Barthel Stationsvorsteher: Werner Böhnke Sebastian: Bernhard Völger Regie: Jérome Mouscadet / Co-Regie (14-26): Andy Collins Buch: Laurent Auclair / Sophie Decroisette / Jean Rémi François / Thierry Gaudin und andere Nach den Büchern von Johanna Spyri Musik: David Vadant / Patrick Sigwalt / Roman Allender Titellied gesungen von: Andreas Gabalier Titellied -Musik: Christian Bruhn Produktion: Studio 100 Animation / Heidi Productions Pty. Ltd. / ZDF / TF1 / Nine Network / TiJi 14. Ankunft in Frankfurt In Frankfurt wird Heidi bereits sehnsüchtig von Clara erwartet. Seit ihre Mutter gestorben ist, kann sie die Beine nicht mehr bewegen und verbringt ein recht trostloses Leben im Rollstuhl. Da ihr Vater oft auf Reisen ist, übernimmt das strenge Fräulein Rottenmeier die Erziehung. Sie will sich erst davon überzeugen, dass Heidi „geeignet" ist. Schnell ist ihr klar: ein so kleines, ungebildetes Mädchen aus den Bergen passt nicht zu ihrer sensiblen Clara. Nachdem Heidi auch noch einiges Chaos in dem gepflegten Ambiente der Villa Sesemann anrichtet, gibt Fräulein Rottenmeier Dete unumwunden zu verstehen, dass sie Heidi am nächsten Tag direkt zurück in ihr Dörfli bringen soll. Doch Fräulein Rottenmeier hat ihre Rechnung ohne die beiden Mädchen gemacht. Als sie sich das erste Mal heimlich begegnen, schließen sie sofort innige Freundschaft und schmieden einen Plan, damit Heidi bei den Sesemanns bleiben kann. Sprecher/in: Heidi: Léa Mariage Peter: Nando Schmitz Großvater: Helmut Krauss Tante Dete: Nana Spier Peters Großmutter: Luise Lunow Karl: Nicolas Rathod Theresa: Zalina Sanchez Willi: Moritz Richter Clara: Maria Hönig Fräulein Rottenmeier: Liane Rudolph Herr Sesemann: Wolfgang Wagner Hans: Rainer Doering Frau Keller: Cathleen Gawlich Herr Keller: Hans-Jürgen Dittberner Der Schaffner: Frank Ciazynski Der Lehrer: Dirk Bublies Herr Bahner: Gerald Schaale Bärbel: Almut Zydra Brigitte: Gundi Eberhardt Erzählerin: Petra Barthel Stationsvorsteher: Werner Böhnke Sebastian: Bernhard Völger Regie: Jérome Mouscadet / Andy Collins Buch: Laurent Auclair / Sophie Decroisette / Jean Rémi François / Thierry Gaudin und andere Nach den Büchern von Johanna Spyri Musik: David Vadant / Patrick Sigwalt / Roman Allender Titellied gesungen von: Andreas Gabalier Titellied -Musik: Christian Bruhn Produktion: Studio 100 Animation / Heidi Productions Pty. Ltd. / ZDF / TF1 / Nine Network / TiJi

Režie: Jérome Mouscadet / Co-Regie (14-26): Andy Collins