Egyedülálló idős hölgyek tűnnek el Bécs egyik előkelő kerületében. Moser felügyelő rájön, hogy mindannyian ugyanannak az étteremnek voltak a törzsvendégei. Az egyik asszony lakásában minden jel arra mutat, hogy erőszakos bűncselekmény történt. A legfontosabb szemtanút, egy kisfiút természetesen Rex találja meg…