Ton s Allenem se utkají o motokrosovou motorku a vzácné věci ze skladu. Také čelí jednomu z nejtěžších soupeřů: své bývalé zaměstnankyni Carolyn, která zná všechny jejich triky, má peněz na rozdávání a chce se jim pomstít.