Ton je nezvěstný, a tak se Allen snaží udržet zastavárnu nad vodou a zároveň zaučit Elle do práce při aukcích. Po divoké licitační válce s Caroline nemusí k úspěchu stačit ani kousky ze sto let starého motocyklu.