Zatímco někteří z Jelení skvadry trpí chřipkou, pan Ocelový se snaží stát superhrdinou s katastrofálními výsledky. // Pan Ocelový si "půjčuje" vodu z Crystal jezera pro svůj vodní park ve městě, ale věci se brzy pokazí!