Lisa má možnost pracovat v institutu a uniknout tak své šílené rodině. // Lori a Bobbymu dělá starosti, že díky vztahu na dálku přicházejí o své spojení.