Když se Lola dozví, že Lana plánuje jejich společné narozeniny, udělá vše pro to, aby tomu zabránila. // Lincoln a tým školních Akčních zpráv řeší záhadu zmizelého popcornu.