V ďalšej epizóde populárneho amerického seriálu budú agenti FBI, Fox Mulder a Dana Scullyová, riešiť ďalší záhadný prípad plný napätia a mystérie. Zatiaľ čo agentka Scullyová vyšetruje šírenie smrteľnej nákazy vo väzení, agent Mulder vystopuje dvoch utečených trestancov nakazených touto chorobou.