Jake nakreslí obrázok zadku Charlieho priateľky. To sa Alanovi vôbec nepáči. Charlie medzitým radí Judith, ako zvládnuť situáciu a na Charlieho prekvapenie k nemu začne Judith chodiť pre rady. Zoznamuje sa aj s Charlieho priateľkou a začínajú spolu tráviť čas. Alan žiarli...