Elzee kap egy varázsdobozt, amit megmutat Zou-nak és Zak-nek, de még mielőtt elmondaná mi van benne el kell mennie anyukájával. A varázsdobozt véletlenül otthagyja Zouéknál, akik véletlenül eltépik. Nagyapa segít nekik megjavítani a dobozt, de arra kéri őket, hogy mondják el Elzee-nek, hogy mit is csináltak.

Režie: Olivier Lelardoux (2014)