Díl 1 ze 2. Lewis a Hathaway jsou přivoláni k vyšetřování vraždy muže, který byl nalezen mrtvý ve své vaně. Hathaway zjistí, že Mullan byl náboženský fanatik a bývalý narkoman, kterého nedávno propustili z vězení. Lewis si případ vybaví a vysvětlí, že byl složitější, než se na první pohled zdálo.