Alex a Jeremy hledají příčiny těžkého stavu chronicky nemocného dítěte. Zprvu podezřívají matku, že svého syna tráví. Ke svému překvapení poté, co dokonce na matku pošlou sociální službu, zjistí, že chlapec si těžké stavy způsoboval sám jen, aby po rozvodu svých rodičů svou matku donutil věnovat mu veškerý svůj čas. Alex s Charliem se účastní konzultace u dr. Shahira. Příčinou konzultace je Charlieho nádor na mozku. Shahir by ho rád odoperoval, i když nádor zřejmě není zhoubný. Jenže Charlie, který se bojí toho, že by přestal vidět duchy, nesouhlasí. Dr. Dana Kinney odchází oficiálně na dovolenou, nicméně se jde léčit ze své rakoviny. Předtím, než tak ale učiní, pomůže odoperovat Cassie její pacientku. Ta byla při bankovní loupeži postřelena a v noze má kulku, kterou chce mermomocí z těla vyndat. Zažívá totiž trauma, že se lupiči nedokázala postavit. Po úspěšné operaci pak sama pacientka kulku předá detektivům jako usvědčující důkaz proti lupiči. Charlieho pacientem je herec Davey, který se proslavil svou rolí béčkových hrdinů. Charlie zjistí, že Davey má zhoubný nádor na páteři. Charlie chce muže ihned odoperovat. Když se ale objeví Daveyho vysněná role, muž operaci odmítne a Charlie ho nakonec nechá odejít..