Bagira mancsa kificamodik vadászat közben. Valaki meglopja a farkasokat éjszaka, de úgy csinálja, hogy Bagirára terelődjön a gyanú. A dzsungel törvénye értelmében a párducra 6 nap ködös völgyben való elzárás vár. Maugli kideríti, hogy ez csak tévedés volt.

Režie: Christian Choquet (2018)