Eltűnik Turbot kapitány hajója. A Mancs őrjáratnak be kell mennie a rejtélyes Kalandöböl Ködháromszögbe, hogy megkeressék. // Alex és Porter úr szerepet cserélnek. A Mini őrjárat tagjai pedig eltűnnek, és a kutyiknak kell megkeresni őket.