A Goodway család egy óriási hattyúmatracon sodródik, és meg kell menteni őket egy csapat igazi hattyútól, akik a matracot akarják megvédeni. // Humdinger úr ellopja Katie mozgó állatmosóját és a városban kitör a bubikáosz.