Do SGC prichádza Jared Kane z Ranského protektorátu a oznamuje, že jeho planétu navštívil prior Oriov. Za ich vieru im ponúkol zbraň - satelit, ktorým môžu úplne zničiť Caledonianov. SG-1 sa ho vydá zneškodniť, ale Prométheus je satelitom zničený. Posádka sa stihne transportovať na povrch planéty, kde ale nemá prístup k bráne.