Pri hlásení tímu SG-1 sa aktivuje brána a do SGC prichádza druhá SG-1 a následne ďalšia. Carterová zisťuje, že čierna diera, ktorú vytvorili Oriji kvôli invázii do našej galaxie narušila priestor a všetky tímy tak prichádza z rôznych alternatívnych realít bez možnosti návratu.